开源版EMQX V5.8， dashboard 页面展示的消息发布/消息接收 指标和通过api获取的完全是反的
这个应该是理解的偏差：
received_msg_rate 是从 emqx 的角度，说的是 emqx 收到消息的速率。
send_msg_rate: 说的是从 emqx 发出消息的速率。
dashboard 显示的：
消息发布/接收速率，说的是从客户端的角度：客户端发布/接收消息的速率 。
我觉得记住理解一下就行了，想让 API 改字段的名字应该是不可能的。
没必要再增加字段。
如果增加了字段，2 个字段(receive_msg_rate Vs client_send_msg_rate)共存，又会引起不必要的误会。
